Regulatory Framework

Intragaz’s activities are mainly governed by The Mining Act and by the Régie de l’énergie.

Intragaz’s rates must be approved by Régie de l’énergie:

In addition, Intragaz must comply with various regulations and legislation when carrying out activities and projects:

Canadian Environmental Protection Act.

Environment Quality Act

Act respecting occupational health and safety

Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities

Building Act

Act respecting pressure vessels

Regulation respecting industrial and commercial establishments

CSA Z-662 Code – Oil and Gas Pipeline Systems

CSA Z-341 Code – Storage of Hydrocarbons in Underground Formations